A la découverte de la Suède !

Nous avions eu la chance d’assister à la lecture envoûtante de la comédienne Marie-Sophie Ferdane durant la sieste littéraire organisée par Albin Michel Jeunesse il y a quelques mois. Nous avions hâte d’avoir ce bel album entre les mains ! Quel plaisir de (re)découvrir ce classique de la littérature suédoise signé Selma Lagerlöf : Le Merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède. Ce texte écrit en 1906 n’est autre qu’une commande faite à l’autrice pour permettre aux enfants de découvrir la géographie suédoise. C’est ainsi qu’est né le personnage de Nils.
Nous le retrouvons 113 ans après, avec cette adaptation du roman éditée chez Albin Michel Jeunesse dans la collection des « Classiques Illustrés » dirigée par Benjamin Lacombe.

Lire la suite

L’île aux chiens : une adaptation réussie

Que vous ayez vu ou pas le film d’animation de Wes Anderson, l’adaptation en manga de Minetaro Mochizuki reflète très bien la relation forte entre Atari et son chien Spots.

Ce jeune garçon de 12 ans est le seul rescapé d’un accident ferroviaire. L’orphelin est adopté par le maire Kobayashi pour en faire son pupille et son héritier. Il se réveille d’un coma, en compagnie de Domoto, le secrétaire du maire, qui lui annonce qu’il va avoir un garde du corps spécial, un chien. En aucun cas, il ne devra le considérer comme un animal de compagnie ! Chose impossible pour Atari qui va se lier très fortement à son chien pendant un an ; moment auquel, suite à une grippe canine à Megazaki, tous les chiens, sauvages comme apprivoisés, en bonne santé ou malades, vont être expulsés sur une île au large de la ville, l’île poubelle, devenue L’île aux chiens.

Lire la suite