Quoi de mieux qu’un petit séjour au ski en perspective ? Ollie, Brian et Coco savourent leur chance, le père d’Ollie a gagné un voyage pour cinq personnes au Mont Hemlock, une toute nouvelle station. Fiers de ce séjour en avant-première avant l’ouverture officielle, les trois amis rêvent de descendre toutes les pistes et de profiter du grand air, mais est-ce que leur séjour sera vraiment idyllique ?
