Comme tous les étés, Abel et son frère Jo passent leurs vacances chez leurs grands-parents. Ils y retrouvent cousins et amis avec qui ils passent leurs journées. Mais cette année, tout change. Cela fait deux ans que Jo est en internat et la distance s’est installée entre les deux frères. Jo est tout le temps de mauvaise humeur, a des copains qui font des saluts nazis en classe, griffonne des croix gammées… Quant à Abel, il est tombé amoureux d’un garçon, un camarade de classe, et révèle son homosexualité à toute la bande d’ados, y compris à son frère, qui est incapable de l’accepter.